E’una incantevole zona turistica su cui si trovano i noti Laghi di MONTICCHIO, che occupano il cratere eruttivo principale del vulcano , ormai spento, del monte Vulture I bacini sono due:il lago Grande e il lago Piccolo, comunicanti fra loro per mezzo di un ruscello, circondati da una fitta vegetazione di faggi, abete bianco, castagni, cerri e pini. La zona è stata dichiarata dal 1971 Riserva Naturale,per conservare intatto l’habitat ideale per la Brahmea, una farfalla notturna bella e rara individuata dagli esperti nel 1961 le acque dei laghi, popolati da varie specie ittiche tra cui carpe, anguille, tinche e persici reali, sono luoghi ideali per gli appassionati di pesca. Sul lago Piccolo si specchia l’abbazia di San Michele situata su di un altura rocciosa immersa nel verde dei boschi circostanti. L’abbazia sorse all’inizio dell’VIII sec. a.C. intorno ad una grotta abitata dai monaci basiliani. Passò poi ai Benedettini, ai Cappuccini e nel 1782 all’ordine militare Costantiniano fino al 1866. in una cripta dell’abbazia si possono ammirare affreschi risalenti alla metà dell’XI sec.. presso il lago Grande sono situati i ruderi della Badia di San Ippolito del XI sec., dietro cui, in un luogo nascosto, è situata la grotta dove il brigante Carmine Donatelli detto “Crocco” e la sua banda spesso si rifugiavano. Verso la fine del 1500, dopo decenni di decadenza, la Badia fu affidata al Cardinale Borromeo reso famoso dal Manzoni nell’opera dei “Promessi Sposi”.
Non lontano dai Laghi è situato MONTICCHIO BAGNI, un territorio boschivo con aree cerealicole ed aziende zootecniche, noto soprattutto per le sorgenti di acque minerali famose in tutta Italia per la loro purezza e per loro proprietà terapeutiche. Sul luogo sono state trovate alcune statue dell’età del bronzo, una stipe votiva dell’età del ferro ed una statua in pietra del IV sec. a.C. raffigurante la dea Mefitis “Custode delle sorgenti”.
English language
It is an enchanting tourist resort boasting the famous Laghi di Monticchio (Lakes of MONTICCHIO), situated in the main eruptive crater of the extinct volcano of Mount Vulture. The lago Grande (Big lake) and the lago Piccolo (Small lake) form two basins linked one to another by means of a stream and surrounded by a thick vegetation of beech and chestnut trees, silver firs, Turkey oaks and pine trees. Since 1971 this area has been declared a Natural Reserve in order to preserve the ideal habitat for the Brahmea, a beautiful and rare nocturnal butterfly discovered by experts in 1961. the lakes, populated by several fish species among which there are carps, eels, tenches and royal perches are the ideal places for people fond of fishing. The “Abbazia di San Michele” (Abbey of St.Michael), situated on a rocky hill surrounded by green woodlands is reflected on the waters of the Small lake. It was built at the beginning of the 8th century B.C. around a grotto which was firstly inhabited by the Basilian monks and later by the Benedectine monks, the Capuchins and by the military order of Costantin until 1866. In a crypt of the abbey, it is possible to admire frescoes dating from the middle of the 11th century. Near the Big lake there are the remains of the “Badia di San Ippolito” (Abbey of St.Hippolithus) dating from the 11th century. Behind this church, in a hidden place, it is possible to visit the grotto where the brigand Carmine Donatelli called “Crocco” and his gang often sheltered. Towards the end of the 16th century, after decades of decay, the Abbey was given to Cardinal Borromeo, a famous character in Manzoni’s “I Promessi Sposi”. Not very far from the Lakes there is MONTICCHIO BAGNI, a woodland area with many cereal and animal breeding farms, especially famous for the mineral water springs known throughout Italy for their purity and their therapeutic properties. Some statues dating from the Bronze Age, votive offerings dating from the Iron Age and a stone statue dating from the 4th-century B.C. depicting the goddess Mefitis “Custode delle sorgenti” (Springs Guardian gave been discovered in this area.
[map lat=”40.930957″ lon=”15.605307″ z=”14″ w=”610″ h=”400″ maptype=”SATELLITE”]
